íõÓóÈøöÍõ áöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Çáúãóáößö ÇáúÞõÏøõæÓö ÇáúÚóÒöíÒö
ÇáúÍóßöíãö 1 . All that is in the heavens and all that is in the earth glorifieth Allah , the Sovereign Lord , the Holy One , the Mighty , the Wise .
|
åõæó ÇáøóÐöí ÈóÚóËó Ýöí ÇáúÃõãøöíøöíäó ÑóÓõæáÇð ãøöäúåõãú íóÊúáõæ
Úóáóíúåöãú ÂíóÇÊöåö æóíõÒóßøöíåöãú æóíõÚóáøöãõåõãõ ÇáúßöÊóÇÈó æóÇáúÍößúãóÉó æóÅöä ßóÇäõæÇ
ãöä ÞóÈúáõ áóÝöí ÖóáóÇáò ãøõÈöíäò 2 . He it is Who hath sent among the unlettered ones a messenger of their own , to recite unto them His revelations and to make them grow , and to teach them the Scripture and Wisdom , though heretofore they were indeed in error manifest ,
|
æóÂÎóÑöíäó ãöäúåõãú áóãøóÇ íóáúÍóÞõæÇ Èöåöãú
æóåõæó ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ 3 . Along with others of them who have not yet joined them . He is the Mighty , the Wise .
|
Ðóáößó ÝóÖúáõ Çááøóåö íõÄúÊöíåö ãóä íóÔóÇÁõ æóÇááøóåõ
Ðõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáúÚóÙöíãö 4 . That is the bounty of Allah ; which he giveth unto whom he will . Allah is of infinite bounty .
|
ãóËóáõ ÇáøóÐöíäó ÍõãøöáõæÇ ÇáÊøóæúÑóÇÉó Ëõãøó áóãú
íóÍúãöáõæåóÇ ßóãóËóáö ÇáúÍöãóÇÑö íóÍúãöáõ ÃóÓúÝóÇÑÇð ÈöÆúÓó ãóËóáõ ÇáúÞóæúãö
ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö æóÇááøóåõ áóÇ íóåúÏöí ÇáúÞóæúãó ÇáÙøóÇáöãöíäó 5 . The likeness of those who are entrusted with the Law of Moses , yet apply it not , is as the likeness of the ass carrying books . Wretched is the likeness of folk who deny the revelations of Allah . And Allah guideth not wrongdoing folk .
|
Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó åóÇÏõæÇ Åöä ÒóÚóãúÊõãú Ãóäøóßõãú ÃóæúáöíóÇÁ áöáøóåö ãöä
Ïõæäö ÇáäøóÇÓö ÝóÊóãóäøóæõÇ ÇáúãóæúÊó Åöä ßõäÊõãú ÕóÇÏöÞöíäó 6 . Say ( O Muhammad ) : O ye who are Jews! If ye claim that ye are favored of Allah apart from ( all ) mankind , then long for death if ye are truthful .
|
æóáóÇ íóÊóãóäøóæúäóåõ
ÃóÈóÏÇð ÈöãóÇ ÞóÏøóãóÊú ÃóíúÏöíåöãú æóÇááøóåõ Úóáöíãñ ÈöÇáÙøóÇáöãöíäó 7 . But they will never long for it because of all that their own hands have sent before , and Allah is Aware of evil doers .
|
Þõáú Åöäøó
ÇáúãóæúÊó ÇáøóÐöí ÊóÝöÑøõæäó ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ ãõáóÇÞöíßõãú Ëõãøó ÊõÑóÏøõæäó
Åöáóì ÚóÇáöãö ÇáúÛóíúÈö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóíõäóÈøöÆõßõã ÈöãóÇ ßõäÊõãú ÊóÚúãóáõæäó 8 . Say ( unto them , O Muhammad ) : Lo! the death from which ye shrink will surely meet you , and afterward ye will be returned unto the Knower of the invisible and the visible , and He will tell you what ye used to do .
|
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ äõæÏöí áöáÕøóáóÇÉö ãöä íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö æóÐóÑõæÇ ÇáúÈóíúÚó Ðóáößõãú ÎóíúÑñ áøóßõãú Åöä ßõäÊõãú
ÊóÚúáóãõæäó 9 . O ye who believe! When the call is heard for the prayer of the day of congregation , haste unto remembrance of Allah and leave your trading . That is better for you if ye did but know .
|
ÝóÅöÐóÇ ÞõÖöíóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÇäÊóÔöÑõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóÇÈúÊóÛõæÇ ãöä ÝóÖúáö Çááøóåö æóÇÐúßõÑõæÇ Çááøóåó ßóËöíÑÇð áøóÚóáøóßõãú ÊõÝúáöÍõæäó
10 . And when the prayer is ended , then disperse in the land and seek of Allah ' s bounty , and remember Allah much , that ye may be successful .
|
æóÅöÐóÇ ÑóÃóæúÇ ÊöÌóÇÑóÉð Ãóæú áóåúæÇð ÇäÝóÖøõæÇ ÅöáóíúåóÇ æóÊóÑóßõæßó ÞóÇÆöãÇð Þõáú
ãóÇ ÚöäÏó Çááøóåö ÎóíúÑñ ãøöäó Çááøóåúæö æóãöäó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÇááøóåõ ÎóíúÑõ ÇáÑøóÇÒöÞöíäó 11 . But when they spy some merchandise or pastime they break away to it and leave thee standing . Say : That which Allah hath is better than pastime and than merchandise , and Allah is the best of providers .
|